Der Grundtext mit einem Kommentar von Khenpo Kunpal und einem Überblick von Rinchen Jangchub
Die eine Absicht von Jigten Sumgön (1143–1217), dem Begründer der Drikung-Kagyü-Linie des tibetischen Buddhismus enthält Belehrungen für die gesamte Kagyü-Tradition in 150 prägnanten »Vajra-Aussagen« und deren 46 Ergänzungen. Das Hauptthema dieses Werkes ist die eine, maßgebliche Absicht, die allen Lehren des Buddha zugrunde liegt und die alle Bereiche der buddhistischen Lehre in einem zentralen Prinzip vereint: die »wahre Wirklichkeit der grundlegenden Natur oder Seinsweise aller Phänomene«. Zu den Bereichen gehören etwa die drei Drehungen des Dharma-Rades, die verschiedenen Fahrzeuge, die drei Gelübde, der eine Pfad, auf dem die unterschiedlichen buddhistischen Praktizierenden Verwirklichung erreichen, und die drei Kayas. Eine der Hauptbotschaften ist die universelle Gültigkeit und unveränderliche Natur von Heilsamem und Unheilsame m, was bedeutet: Niemand kann die grundlegenden Übungen und die Einhaltung rechten Verhaltens umgehen. Einen Überblick geben zunächst die Erläuterungen von Jigten Sumgöns direktem Schüler Rinchen Jangchub. Darauf folgen der Grundtext in Versform und ein Wort-für-Wort-Kommentar von Khenpo Kunpal (1872–1943).
